top of page

חוגג את יום הולדתו ה -400 של ג'ון מילטון

פסטיבל האמנות ללא תחרות המכבד את יום הולדתו של מילטון ואת גן העדן האבוד,
השיר הגדול ביותר בשפה האנגלית.

גישור בין ספרות קלאסית לאמנות עכשווית עכשווית,
אומנויות הבמה וקריאת שירה.

27 בספטמבר - 2 בנובמבר 2008

קבלת פתיחה: כדור התלבושות האבוד GRAND PARADISE
יום שבת, 27 בספטמבר, 20:00 עד midnite

לינדל יצר את כדור התלבושות הראשון שנפלה ב- GRAND PARADISE. בפסטיבל הוצגו למעלה מ -70 אמנים עכשוויים מרחבי העולם, וכלל סופרים, משוררים, מלחינים ומבצעים. המאמר של אוניברסיטת פורדהאם אמר במאמר מרכזי: "זו חגיגה של" גן העדן האבוד "בצורה חסרת בושה".

העיתון העצמאי, עיתון זוכה פרסים גדול מבריטניה אמר, "אני חושד שמילטון אולי היה סומך על חזונו למאייר כבד מתכת ביתר קלות מאשר לכל מטיף מורשה, אז או עכשיו."

ראש עיריית ניו יורק, מייקל בלומברג, שלח הכרזה, שהכיר בעבודה הקשה ועמל האהבה ביצירת פסטיבל מילטון זה, אשר אתר האינטרנט של רנדום האוס אישר כ"מחווה יום ההולדת הגדולה ביותר למילטון בעולם ".

uko Nii מייסד ומנהל אמנותי של מרכז WAH קיבל גם הוא מכתב מה- Equerry החדש של הנסיך מוויילס והדוכסית מקורנוול, מייג'ור וויל מקינליי SCOTS DG. לדבריו, מעלותיהם המלכותיות היו "אסירי תודה" על "מחשבתם" של יוקו בהזמנתם לכדור והעבירו את משאלותיהם לטובת הצלחת האירוע.

במופע היו מכתבי הערכה רבים, כולל אחד מאת וונדי ווון, סגן מנהל קרן אדוארד ג'ון נובל לחינוך במוזיאון לאמנות מודרנית, ניו יורק. לדבריה, "התערוכה והתוכניות מבטיחות להיות אוסף מגוון של נקודות מבט ואסטרטגיות שאמורות לעסוק בקהל אליו אתה מקווה להגיע."

עם זאת, המדינות החדשות הכריזו עליו "מפלגת השדים". והמחלוקת סביב התוכנית עוררה בלוגים לדיונים כמו זה של פרופסור הוראס ג'פרי הודג'ס שכותרתו "מילטון בש ממשיך."

אודות המופע

שוכב בין חפצים היסטוריים ואמנות עכשווית שחוגגים את PARADISE LOST, השיר הגדול ביותר בשפה האנגלית. אולי מסיבת יום ההולדת הגדולה ביותר של מילטון בעולם, עם משוררים, אמנים ומלחינים. אנו מתעדים את האקסטרווגנזה הזו בוידאו כדי להפיק סרט תיעודי לאירוע ההיסטורי הזה, שלדעתנו נראה בעוד מאות שנים. יום הולדת המאה למילטון לא יחזור עוד מאה שנה. להיות חלק מזה! אם תשתתף בגאלה, כנראה שאתה תהיה בסרטון הזה!

מה אנשים אומרים

"התערוכה והתוכניות מבטיחות להיות אוסף מגוון של נקודות מבט ואסטרטגיות רבות שאמורות לעסוק בקהל אליו אתה מקווה להגיע." ממכתב לטראנס לינדל מכל וונדי ווון, סגן מנהל קרן אדוארד ג'ון נובל לחינוך במוזיאון לאמנות מודרנית, ניו יורק.

ג'ון מילטון נולד בשנת 1608. בשנת 1667 קיבל ממנו העולם את הספר שישפיע על המחשבה והשפה האנגלית כמעט כמו גרסת קינג ג'יימס של התנ"ך והמחזות של שייקספיר. הבה נחגוג גם את הולדתו של ג'ון מילטון שהשתמש בשפה האנגלית לאמנות עילאית, כמו גם נחגוג את השפה האנגלית המתפתחת עצמה ברחבי העולם, שהפכה לשפה הבינלאומית החשובה בעולם. כגבר צעיר כתב ג'ון מילטון לחבר: "אתה שואל מה אני עושה מדיטציה? בעזרת גן עדן, אלמוות תהילה. " לא רבים באמת יכולים להשיג מטרה כזו, אבל מילטון כן. לצד ויליאם שייקספיר, הוא נחשב בעיני רבים כמשורר האנגלי הגדול ביותר ומחבר השיר האפי המשובח ביותר של השפה, גן העדן האבוד. בעוד שמילטון כתב את גן העדן האבוד, הוא היה עיוור, ממורמר מהקרבות הפוליטיים / דתיים ההרואיים שלו, ונפגע מכספים לא מספיקים. דימויים מעטים בתולדות הספרות נוקבים יותר מזה של הפוריטני העיוור המכתיב יום אחר יום את האפוס הגדול שלו, גן העדן האבוד, שהנושא עליו הוכרז בשורות הפתיחה:

על אי הציות של האדם, והפירות
מאותו עץ אסור, שטעמו התמותה
הביא מוות לעולם, וכל אוינו,
עם אובדן עדן.

הוא קם בארבע או חמש בכל בוקר, האזין לפרק מהתנ"ך העברי, אכל ארוחת בוקר ואז כתב עד הצהריים. אחרי שעה של הליכה ועוד שעה בנגינה על עוגב או ויולה, הוא עבד עד הלילה. ואז תהיה לו ארוחת ערב של "זיתים או משהו קל", מקטרת וכוס מים.

הודעה ממנהל התצוגה:

"להשפעתו של מילטון, במיוחד גן העדן האבוד שלו, יש השפעה מתמשכת על חייהם של העולם האקדמי לא רק בקרב אלה מאיתנו באמנות ובציבור הרחב שיכולים להרגיש את התהודה החזקה של דבריו ורעיונותיו. המקור הלא מקוצר הוא אבן הבוחן הקסומה, קבוצת הכוכבים הבלתי פוחתת בנפש המערבית שהאירה את התרבות שלנו לעתיד הנראה לעין, כמו גם שייקספיר והתנ"ך.

"ישנם אירועים רבים ברחבי העולם מאוקספורד וקיימברידג 'ועד לספרייה הציבורית בניו יורק. עם זאת, אנו לא מכירים אף אחד כמונו המבקש מאמנים, מלחינים ומשוררים מקצועיים להגיב לשיר הגדול ביותר בכל הזמנים.

"אמריקה היא מדינה של מהגרים שמגיעים מכל קצוות תבל. אנו נפגשים באמצעות השימוש הנפוץ שלנו בשפה האנגלית. כל תרבות ואתניות תרמו בתורם לעושר המילים והביטויים בשפה האנגלית. השפה האנגלית כבר לא שייכת לאומת האיים שהייתה פעם האימפריה הגדולה ביותר שראתה העולם, אלא לכולנו. כפי שהיוונים נתנו לנו פילוסופיה, כך הבריטים העניקו לנו את מתנת השפה האנגלית המתפתחת כל העת. כחלק מהתערוכה שלנו, כמחווה לעמים הבריטים ומתנתם אלינו, נכלול חפצים מעניינים של מורשת בריטית מאוסף קרן יוקו ניי. "

טרנס לינדל
מנהל התוכנית

הודעה ממייסד והמנהל האמנותי של מרכז וואה:

"המרכז לאמנות והיסטוריה של וויליאמסבורג (WAH Center) נוסד על בסיס 'קונספט הגשר', המציג מרכז אמנות רב-גוני ורב-תרבותי שמטרתו לכנס את הקהילות האמנותיות המגוונות וליצור גשר בין אמנים מקומיים, לאומיים ובינלאומיים, אמנים מתעוררים כמו גם מבוססים מכל התחומים.

"דרוש שלוש עד שהאמנות תתממש - שילוש סימביוטי דינמי המורכב מהאמנים, מקדם האמנות או ספק החלל ומעריך האמנות. מרכז WAH שמח להיות היזם וספק החלל, המגשר בין האמנים לקהל בהפקה המרתקת והמלומדת הזו, "גן העדן האבוד".

"בעוד חוגים ספרותיים, אקדמיים ודתיים ברחבי העולם חוגגים השנה את יום הולדתו ה -400 של ג'ון מילטון, אנו במרכז WAH מקדישים מחשבה רבה וספרות העבר יחד עם חפצים היסטוריים מתקופתו של ג'ון מילטון ומגשרים ביניהם להווה. יום אמנים, סופרים, משוררים, מלחינים ומבצעים. זהו הפנינג ייחודי ומעורר השראה בבניין ההיסטורי ההיסטורי הזה של ניו יורק. "

יוקו ניי
מייסד ומנהל אמנותי
המרכז לאמנות והיסטוריה של וויליאמסבורג

אודות מנהל התוכנית

טרנס לינדל הוא אמן אמריקאי שנולד במיניאפוליס, מינסוטה, ארה"ב, בשנת 1944. לינדל למד באוניברסיטת מינסוטה וסיים את לימודיו בהצטיינות באוניברסיטת האנטר קולג 'בניו יורק בשנת 1970, עם תואר שני בפילוסופיה ואנגלית ותואר שני מינור כפול בפסיכולוגיה ואנתרופולוגיה גופנית. הוא השתתף בתכנית הדוקטור לפילוסופיה בפילוסופיה באוניברסיטת ניו יורק בין השנים 1970 ל 1973. הוא רשום במרקיז מי זה מי באמריקה 2006. מידע על אמן זה מופיע גם באוסף הספרייה של מכון סמיתסוניאן. האיורים שלו לגן העדן האבוד של ג'ון מילטון הם אולי היום האיורים הידועים ביותר לאפוס זה מחוץ לאלה של ויליאם בלייק וגוסטב דור, והם חלק מהתערוכה הזו. האמנות שלו נמצאת על השער של "Essential Milton" מ- Random House משנת 2008.

מה אומרים מלומדי מילטון

"בהתאמה לרקעו באמנות ובפילוסופיה, נראה כי לינדל מעוניין במיוחד להשתמש באמנות כדי להביע רעיונות, מה שהופך את עבודתו למסקרנת במיוחד עבור חוקרי מילטון, שכן הוא צייר מספר יצירות המתארות סצנות בגן עדן אבוד" - הוראס ג'פרי הודג'ס, עוזר פרופסור במחלקה לשפה וספרות אנגלית באוניברסיטת קיונג הי

"הדימוי של לינדאל (על עטיפת מילון Essential Milton 2008 של Random House) הוא, כמובן, הכוכב. זה נראה לי בבת אחת מודרני ללא ספק ועם זאת ארכאי באותה מידה באותה מידה: בדיוק הכפילות לה קיוויתי בכריכה שלנו." —וויליאם קריגן מבית האקראי, 2007

"האמן הרדיקלי והטרום לינדול הנונ-קונפורמיסט, תעל את רוחו של מילטון להקשר מודרני, בסדרת איורים פרובוקטיבית לגן העדן האבוד. חגיגתו החזותית של מילטון חושפת את זיקתו המדהימה למשורר האנגלי הרדיקלי, ואת יכולתו ליצור מחווה הולמת להשפעתו המתמשכת של מילטון באמנויות. " - הפרופסור קארן קרבינר, אוניברסיטת ניו יורק, 2007

"האיורים המופלאים של טרנס לינדאל עשויים לעורר תגובה ולעורר מחשבה בקרב אנשים שעשויים להתעניין בגן העדן האבוד ובנושאיו ובאיור סוריאליסטי בדרך כלל" - פרופסור תומאס קלייטון, המחלקה לאנגלית באוניברסיטת מינסוטה.

האמנות של לינדל לגן העדן האבוד מופיעה על שער 2008 של שירה שלמה ופרוזה חיונית של ג'ון מילטון, בית האקראי 2008. עריכה: ויליאם קריגן, ג'ון רומריך וסטיבן מ 'פאלון פורמט: כריכה קשה, 1392 עמודים ISBN: 978-0-679- 64253-4 (0-679-64253-6) מהדורה זו נקראת "המילטון המכריע של זמננו" (עכשיו במהדורה השנייה שלה)

הולט ריינהרט ווינסטון משתמשת בדימוי אחר של גן העדן האבוד של לינדל בספר לימוד בתיכון משנת 2009, שיעלה ריצה ראשונה של 370,000. כותר: אלמנטים של ספרות, קורס שישי מספר קורס: 9780030368820

בתערוכה הגדולה של אוקספורד "CITIZEN MILTON" בספריית בודליאן באוקספורד יש אחד מציוריו של לינדל באתר שלהם עבור התערוכה שלהם לכבוד יום הולדתו ה -400 של מילטון, בעמוד Exhumations and Destinies: 'For Books are not absolut Dead Things'

קנו את סרט ה- DVD של Terrance המדקלם את Paradise Lost. שלח צ'ק בסך 20 $ בתוספת משלוח של 2 $ למרכז WAH, ברודווי 135, ברוקלין, ניו יורק 11211

הודות ל:

המלאכים של מילטון, מתנדבים
טיפאני יאנטה
אריק נלסון
ז'קלין סאפיאן
מריאנה מקונל
דייויד סמית '

בחסות חלקית על ידי:
מגזין אמנות העולם בניו יורק

תודה מיוחדת ל:
נשיא בורו ברוקלין, מרטי מרקוביץ,
חברת מועצת העיר ניו יורק דיאנה ריינה,
שמורת ציוני הדרך של ניו יורק

פתיחה עם

כדור התלבושות הפרדי הגדול

יום שבת, 27 בספטמבר
20:00 עד midnite

"טעים עד כדי חטא כמו 'אי הציות הראשון של האדם' והבזבזנות הנפלאה ביותר מאז שאדם וחוה נאלצו לכסות את עירומם!"

ביצועים מאת
אומנויות תנועה אנושית של קינטיקה

עם יאנה שניצלר וקבוצת TBA שהופיעו לאחרונה במוזיאון המטרופוליטן. חוד החנית של ריקוד אינטראקטיבי. "... מהפנט ..." - ריצ'רד טרמין, צלם, ניו יורק טיימס

בנוסף להקת הנדנדה ביג'יש JC הופקינס, דוגמניות אופנה של אולק המופיעות בשלוש קומות התערוכות. גם; Adam & Eve וידאו ארט, ברכות לימי הולדת, אוכל ושתייה טובים ועוד.

אירועים בספטמבר

28 בספטמבר, 14:00

משורר ברוקלין המפורסם ש 'דייוויד מדקלם את מחוותו לג'ון מילטון ולוקח אתכם לסיור של משורר לאמנות במופע

אירועים באוקטובר

תיאטרון WAH שנפתח מחדש באולם הנשפים הגדול בקומה השלישית של מרכז האמנות וההיסטוריה של וויליאמסבורג מציג:

גן עדן נמצא!

ארבע הופעות,
שישי ושבת בשעה 20:00

3 ו -4 באוקטובר, 10, 11

הצגות בכורה של תסריטים בהשראת גן העדן האבוד על ידי חברי קולקטיב המחזאים בברוקלין:

חטא מצופה סוכר מאת אליינה המונד
אבודים בגן עדן אבודים מאת מריה מישלס
גן העדן נמצא מאת פיטר דיזוזה

עם קייטלין ביילי, אליינה האמונד, מייק אלן היל, ג'ון אנדרו מוריסון וקן ריצ'רדס

כניסה: 15 דולר
התקשרו להנחות סטודנטים ופרופסורים!

17 ו -24 באוקטובר, 20:00, כניסה 15 דולר

צוואת המשורר

קונצרט אינטימי של מוסיקה מהמאה ה -17 של ההרכב קוראנטה

בימוי: ארתור קירמס

מוזיקאי קוראנטה ארתור קירמס, ליסה קלי והית'ר ארזברגר בתחפושת המאה ה -17, על נבל, גיטרה ומקליטים, מבצעים מוסיקה קולית ואינסטרומנטלית אירופית דרך הבארוק המוקדם, וחוגגים את חייו של מילטון.

תערוכות היסטוריות

תווית ספרים של גברת פומפרט

ספר הג'נס מתורה בכתב יד של המאה ה -17 על קלף (באורך 23 מטר).

תצוגות ספרים מיוחדים וכתבי יד:

העותק של צ'ארלס לאמב של המהדורה המאוירת הראשונה של גן העדן אבודים משנת 1691.

העותק של ליידי פומפרט של המהדורה המאוירת הראשונה (כ- 1688) של גן העדן האבוד. היא הייתה אישה בריטית אצילה מהמאה ה -18, בעלת למידה רבה, וגברת חדר השינה של המלכה קרוליין.

ספר הג'נסיס, תורה בכתב יד על המאה ה -17 על קליפה (אורך 23 מטר)
קטע תורני מרוקאי כתוב היטב ונשמר היטב, ספר בראשית השלם (הספר הראשון מתוך 5 ספרי משה). בן כ -300 עד 400 שנה ושמור מאוד, או צביה או עור עז.

ג. 1791 מודל פורטרט דרבי נאה זה הוא של ג'ון מילטון (1756-1769; הונפק כ- D12 (כנראה הותאם ממקט מהסטודיו של שיימייקרס או שאולי סופק על ידי ג'ון צ'ייר, שהונפק מחדש כ- E46, ובין השנים 1770-1796 הונפק כמספר הדגם 297). מתוך טיח מאת מ 'ריסברק. המשורר מצטייר בשמלת ואן דייק, נשען על בסיס מעוטר בתבליט עם סצנה מגן העדן האבוד.

ראשית חיתוך עץ היסטורית המציגה את אדם וחוה מהתנ"ך לותר 1561
האמן וירג'יל סוליס, נורמבורג

ג'ואן פטריני, חרט, אדם, חוה והנחש, אחרי רפאל, תחריטים שנעשו בשנת 1790 לכבוד האפיפיור פיוס השישי

MEMORABILIA בריטיים

מעיל מפואר של המבשר של המלכה אליזבת השנייה, עם חוט זהב וכסף ורקמה נרחבת

חפצים מלכותיים מתקופת שלטונם של המלכה ויקטוריה והמלך אדוארד השמיני (הדוכס מווינדזור).

bottom of page