top of page

Oslavujeme 400. výročí narození Johna Miltona

Bezkonkurenční festival umění na počest Miltonových narozenin a Paradise Lost,
největší báseň v anglickém jazyce.

Překlenutí klasické literatury a současného výtvarného umění,
scénické umění a četba poezie.

27. září - 2. listopadu 2008

Úvodní recepce: VELKÝ RÁJ ZTRACENÝ MÍSTO KOSTÝMU
Sobota 27. září, 20:00 do midnite

Lindall vytvořil první na světě GRAND PARADISE LOST COSTUME BALL. Festival vystavoval přes 70 současných umělců z celého světa a zahrnoval spisovatele, básníky, skladatele a umělce. Pozorovatel Fordham University ve velkém článku uvedl: „je to oslava„ Paradise Lost “v nejvíce nestydaté podobě.“

The Independent, hlavní oceněný dokument ze Spojeného království, uvedl: „Mám podezření, že Milton mohl své vizi důvěřovat ilustrátorovi heavy-metalu snadněji než kterémukoli tehdy nebo nyní licencovanému kazateli.“

Starosta New Yorku Michael Bloomberg poslal prohlášení, ve kterém ocenil tvrdou práci a práci lásky při vytváření tohoto Miltonova festivalu, který web Random House potvrdil jako „největší oslavu narozenin Miltona na světě“.

Zakladatel a umělecký ředitel uko Nii Centra WAH také osobně obdržel dopis od nového Equerry of The Prince of Wales a The Duchess of Cornwall, Major Will Mackinlay SCOTS DG. Řekl, že jejich královské výsosti byly „vděčné“ za to, že Yuko „myslel na ně“, když je pozval na ples, a předal jim přání všeho dobrého pro úspěch akce.

Přehlídka měla mnoho děkovných dopisů, včetně jednoho od Wendy Woonové, zástupkyně ředitele Nadace Edwarda Johna Noble pro vzdělávání v Muzeu moderního umění v New Yorku. Řekla: „Exponát a programy slibují, že budou rozmanitou sbírkou různých perspektiv a strategií, které by měly zaujmout publikum, které byste chtěli oslovit.“

The New States to však nazval „The Devils Party“. A kontroverze kolem show vyvolala diskusní blogy, jako je například profesor Horace Jeffery Hodges s názvem „The Milton Bash (ing) Continues“.)

O VÝSTAVĚ

Spojený mezi historickými artefakty a současným uměním oslavujícím PARADISE LOST, největší báseň v anglickém jazyce. Snad největší narozeninová oslava pro Miltona na světě s básníky, umělci a skladateli. Tuto extravaganci budeme dokumentovat na videu, abychom vytvořili dokument k této historické události, který, jak věříme, bude vidět po celá staletí. Miltonovy sté narozeniny nepřijdou znovu za dalších 100 let. Buďte součástí! Pokud se zúčastníte galavečera, pravděpodobně budete v tomto videu!

CO ŘÍKÁ LIDÉ

"Exponát a programy slibují, že budou rozmanitou sbírkou různých pohledů a strategií, které by měly zaujmout publikum, které, jak doufáte, osloví." Z dopisu Terrance Lindallové od Wendy Woon, zástupkyně ředitele Nadace Edwarda Johna Noble pro vzdělávání v Muzeu moderního umění v New Yorku

John Milton se narodil v roce 1608. V roce 1667 svět od něho obdržel knihu, která bude ovlivňovat anglické myšlení a jazyk téměř stejně jako Bible krále Jamese a hry Shakespeara. Pojďme tedy oslavit jak narození Johna Miltona, který používal anglický jazyk pro vrcholné umění, tak oslavit samotný vyvíjející se anglický jazyk po celém světě, který se stal nejdůležitějším světovým jazykem. Jako mladý muž napsal John Milton příteli: „Ptáte se, co medituji? S pomocí nebe, nesmrtelnosti slávy. “ Ne mnoho jich může dosáhnout takového cíle, ale Milton ano. Vedle Williama Shakespeara je mnohými považován za největšího anglického básníka a autora nejlepší epické básně jazyka Paradise Lost. Zatímco Milton psal Paradise Lost, byl slepý, rozhořčený svými hrdinskými politickými / náboženskými bitvami a brzděn nedostatečnými financemi. Několik obrazů v dějinách literatury je mnohem pálčivější než obraz slepého puritána, který den co den diktuje svůj velký epos, Paradise Lost, jehož téma je oznámeno v úvodních řádcích:

Lidské neposlušnosti a ovoce
Z toho zakázaného stromu, jehož smrtelná chuť
Přivedl smrt do světa a všechny naše strasti,
Se ztrátou Edenu.

Každé ráno vstal ve čtyři nebo pět, poslouchal kapitolu z hebrejské Bible, snídal a pak psal až do poledne. Po hodinové procházce a další hodině hraní na varhany nebo violu pracoval až do noci. Pak si dal večeři „oliv nebo nějaké lehké věci“, dýmky a sklenice vody.

ZPRÁVA OD ŘEDITELE VÝSTAVY:

"Dopad Miltona, zejména jeho Ztraceného ráje, má trvalý vliv na životy nejen akademického světa, ale i mezi těmi z nás v umění a široké veřejnosti, kteří mohou CÍTIT silnou rezonanci jeho slov a myšlenek." Nezkráceným originálem je magický prubířský kámen, nezmenšená konstelace v západní psychice, která v dohledné budoucnosti osvětlila naši kulturu, stejně jako Shakespeare a Bible.

"Existuje mnoho celosvětových akcí od Oxfordu a Cambridge po veřejnou knihovnu v New Yorku." Víme však o žádném, jako je ten náš, který žádá profesionální umělce, skladatele a básníky, aby odpověděli na největší báseň všech dob.

"Amerika je zemí přistěhovalců, kteří pocházejí ze všech koutů světa." Spojujeme se prostřednictvím společného používání anglického jazyka. Každá kultura a etnická skupina přispěla k bohatství slov a frází v anglickém jazyce. Anglický jazyk již nepatří tomu ostrovnímu národu, který byl kdysi největší říší, jakou kdy svět viděl, ale nám všem. Jak nám Řekové dali filozofii, tak nám Britové dali dar stále se vyvíjejícího anglického jazyka. V rámci naší výstavy zahrneme jako poctu britským národům a jejich daru pro nás zajímavé artefakty britského dědictví ze sbírky Yuko Nii Foundation. “

Terrance Lindall
Zobrazit ředitele

ZPRÁVA OD ZAKLADATELE A UMĚLECKÉHO ŘEDITELE CENTRA WAH:

„Williamsburg Art & Historical Center (WAH Center) bylo založeno na„ konceptu mostu “, který předpokládá mnohostranné multikulturní umělecké centrum, jehož posláním je spojovat rozmanité umělecké komunity a vytvářet most mezi místními, národními a mezinárodními umělci, začínající i etablovaní umělci všech oborů.

"Realizace umění trvá tři - dynamická symbiotická trojice složená z umělců, promotéra umění nebo poskytovatele prostoru a ocenitele umění." Centrum WAH je potěšeno, že je promotérem a poskytovatelem prostoru a propojuje umělce s publikem v této vizuálně vzrušující a vědecké produkci „Paradise Lost“.

"Zatímco literární, akademické a náboženské kruhy po celém světě letos slaví 400. narozeniny Johna Miltona, my v centru WAH bereme skvělé myšlenky a literaturu minulosti spolu s historickými artefakty z doby Johna Miltona a přemosťujeme je do současnosti den umělců, spisovatelů, básníků, skladatelů a umělců. Je to jedinečný a inspirativní happening v této historické budově v New Yorku. “

Yuko Nii
Zakladatel a umělecký ředitel
Williamsburg Art & Historical Center

O ŘEDITELI SHOW

Terrance Lindall je americký umělec, který se narodil v Minneapolisu v Minnesotě v USA v roce 1944. Lindall navštěvoval University of Minnesota a absolvoval magna cum laude na Hunter College v New Yorku v roce 1970, obor dvojí filozofie a angličtina a dvojitý moll v psychologii a fyzické antropologii. V letech 1970–1973 působil v doktorském programu filozofie na Newyorské univerzitě. Je uveden v seznamu Markýza Kdo je kdo v Americe 2006. Informace o tomto umělci jsou také uloženy ve sbírce Smithsonian Institution Library Collection. Jeho ilustrace k filmu Ztracený ráj Johna Miltona jsou dnes snad nejznámějšími ilustracemi tohoto eposu mimo ty, které napsali William Blake a Gustave Dore, a jsou součástí této výstavy. Jeho umění je na obálce Random House z roku 2008 „Essential Milton“.

CO ŘÍKAJÍ MILTONSKÉ ŠKOLY

„Lindall se vzhledem ke svému pozadí v umění a filozofii, zdá se, zvláště zajímá o použití umění k vyjádření myšlenek, což dělá jeho práci obzvláště zajímavou pro vědce Miltona, protože namaloval řadu děl zobrazujících scény ve filmu Paradise Lost“ - Horace Jeffery Hodges, Odborný asistent na katedře anglického jazyka a literatury na univerzitě Kyung Hee

„Lindallin obraz (na obálce Random House z roku 2008 Essential Milton) je samozřejmě hvězdou. Připadá mi najednou nezaměnitelně moderní a přesto stejně nezaměnitelně archaický: přesně tak zdvojnásobení, v jaké jsem doufal na naší obálce.“ —William Kerrigan z Random House, 2007

"Radikální umělec a nekonformista Terrance Lindall nasměroval Miltonova ducha do moderního kontextu v provokativní sérii ilustrací filmu Paradise Lost." Jeho vizuální oslava Miltona odhaluje jeho pozoruhodnou afinitu k radikálnímu anglickému básníkovi a jeho schopnost vytvořit vhodný hold Miltonovu trvalému vlivu v umění. “ —Profesor Karen Karbiener, New York University, 2007

„Fantazijní ilustrace Terrance Lindallové bezpochyby vzbudí odezvu a provokují myšlenky u zájemců o Paradise Lost a jeho předměty a obecně o surrealistické ilustrace“ - profesor Thomas Clayton, katedra angličtiny na University of Minnesota

Lindallovo umění pro Paradise Lost se objevuje na obálce Kompletní poezie a základní prózy Johna Miltona z roku 2008, Random House 2008. Edice William Kerrigan, John Rumrich a Stephen M. Fallon Formát: vázaná kniha, 1392 stran ISBN: 978-0-679- 64253-4 (0-679-64253-6) TATO EDICE SE VOLÁ „DEFINITIVNÍ MILTON NAŠEHO ČASU“ (NYNÍ V DRUHÉM TISKU)

Holt Rinehart & Winston používá další obrázek Lindall Paradise Lost v učebnici pro střední školy z roku 2009, která bude mít první běh 370 000. Název: Elements of Literature, Sixth Course ISBN No .: 9780030368820

Oxfordská hlavní výstava „CITIZEN MILTON“ v Bodleianově knihovně má Oxford na svých webových stránkách jeden z obrazů Lindalla pro jejich výstavu oslavující 400. narozeniny Miltona, na stránce Exhumace a osudy: „Knihy nejsou absolutně mrtvé věci“

Koupit DVD film Terrance recitující Paradise Lost. Zašlete šek na 20 $ plus 2 $ za dopravu do WAH Center, 135 Broadway, Brooklyn, NY 11211

DÍKY:

Miltonovi andělé, dobrovolníci
Tiffany Yanetta
Eric Nelson
Jacqueline Safian
Maryanna McConnell
David Smith

Sponzorováno částečně:
New York Art World Magazine

Zvláštní poděkování:
Předseda Brooklynské čtvrti Marty Markowitz,
Členka městské rady v New Yorku Diana Reyna,
New York City Landmark Conservancy

Zahájení s

VELKÝ RÁJ ZTRACIL KOUZEL KOULE

Sobota 27. září
20:00 do midnite

"Hříšně lahodné jako 'první neposlušnost člověka' a ta nejúžasnější fantastická scéna od doby, kdy Adam a Eva museli zakrýt svou nahotu!"

Vystoupení
POHYBOVÁ UMĚLECKÁ KINETIKA

s Yanou Schnitzler a Group TBA Nedávno vystupovali v Metropolitním muzeu. Špička interaktivního tance. "… Fascinující ..." - Richard Termine, fotograf, New York Times

Plus JC Hopkins Biggish Swing Band, Olek modelky vystupující ve třech podlažích exponátů. Taky; Adam & Eve video art, pozdravy k narozeninám, dobré jídlo a pití, další.

ZÁŘÍ AKCE

28. září, 14:00

Známý brooklynský básník S. David přednáší svůj hold Johnu Miltonovi a vezme vás na cestu básníka po umění v show

ŘÍJENOVÉ UDÁLOSTI

Znovuotevřené divadlo WAH ve třetím patře Grand Ballroom v Williamsburg Art and Historical Center uvádí:

Nalezen ráj!

Čtyři představení,
Pátek a sobota ve 20:00

3. a 4. října, 10., 11. října

Premiéra inscenací skriptů inspirovaných Paradise Lost členy The Brooklyn Dramatici Collective:

Sinem potaženým cukrem Alaina Hammond
Lost in Paradise Lost od Maria Micheles
Paradise Found by Peter Dizozza

S Kaitlin Baileyovou, Alainou Hammondovou, Mikem Allenem Hillem, Johnem Andrewem Morrisonem a Kenem Richardsem

Vstupné: 15 $
Volejte pro studentské a profesní slevy!

17. a 24. října, 20:00, vstupné 15 $

Testament básníka

Intimní koncert hudby 17. století souboru Courante

Režie: Arthur Kirmss

Hudebníci Courante Arthur Kirmss, Lisa Kelly a Heather Arzberger v kostýmech ze 17. století, na harfu, kytaru a zobcové flétny, předvádějící evropskou vokální a instrumentální hudbu v raném baroku a oslavující Miltonův život.

HISTORKÁLNÍ VÝSTAVY

Knižní štítek Madam Pomfret

KNIHA GENESIS od ručně psané Tóry ze 17. století na pergamenu (23 stop dlouhé).

ZVLÁŠTNÍ REKLAMY NA KNIHU A MANUSCRIPT:

Kopie Charlese Jehněčího prvního ilustrovaného vydání Paradise Lost z roku 1691.

Kopie prvního ilustrovaného vydání (z roku 1688) Paradise Lost (LADY POMFRET). Byla to ušlechtilá britská žena z 18. století s velkým vzděláním a paní královny Caroline.

GENESISKÁ KNIHA, ručně psaná Tóra na pergamenu (23 stop dlouhá) ze 17. století
Skvělý, dobře zachovaný ručně psaný fragment marocké Tóry, kompletní kniha Genesis (1. kniha z 5 knih Mojžíšových). Přibližně 300 až 400 let starý a velmi dobře zachovaný, je to buď jelení nebo kozí kůže.

C. 1791 Tento hezký portrétní model Derby je od Johna Miltona (1756-1769; vydáno jako D12 (pravděpodobně převzato z makety z ateliéru Scheemakers nebo případně poskytnuto Johnem Cheereem, znovu vydáno jako E46) a v letech 1770-1796 vydáno jako model číslo 297 ze sádry M. Rysbracka. Básník je zobrazen v šatech Van Dycka, opřený o podstavec zdobený reliéfem scénou ztraceného ráje.

Historická dřevorytská iniciála zobrazující Adama a Evu z Lutherovy Bible 1561
Umělec Virgil Solis, Nuremburg

Joan Petrini, rytec, Adam, Eva a had, po Raphaelovi, rytiny provedené v roce 1790 na počest papeže Pia VI.

BRITISH MEMORABILIA

Honosný kabát herolda královny Alžběty II., Se zlatou a stříbrnou nití a rozsáhlou výšivkou

Královské artefakty z doby vlády královny Viktorie a krále Edwarda VIII. (Vévoda z Windsoru).

bottom of page