top of page

جشن چهارصدمین زادروز جان میلتون

جشنواره هنرهای بی نظیر بزرگداشت تولد میلتون و بهشت گمشده ،
بزرگترین شعر در زبان انگلیسی.

پل ادبیات کلاسیک و هنرهای زیبا معاصر ،
هنرهای نمایشی و شعرخوانی.

27 سپتامبر - 2 نوامبر 2008

پذیرش افتتاحیه: GRAD PARADISE LOST COSTUME BALL
شنبه ، 27 سپتامبر ، 8 بعد از ظهر تا نیمه شب

Lindall اولین GRAND PARADISE LOST COSTUME BALL را ایجاد کرد. این جشنواره بیش از 70 هنرمند معاصر از سراسر جهان را به نمایش گذاشت و شامل نویسندگان ، شاعران ، آهنگسازان و مجریان بود. ناظر دانشگاه فوردهام در مقاله ای بزرگ گفت: "این جشن" بهشت گمشده "به بی نظمی ترین شکل است."

روزنامه ایندیپندنت ، یک مقاله مهم برنده جایزه از انگلستان ، گفت: "من گمان می کنم که میلتون با خیال راحت تری نسبت به هر مبلغ مجاز ، در آن زمان یا اکنون به دیدگاه خود به یک تصویرگر سنگین متال اعتماد کرده باشد."

مایکل بلومبرگ ، شهردار نیویورک با ارسال بیانیه ای از سخت کوشی و عشق به وجود آوردن عشق در ایجاد این جشنواره میلتون ، که وب سایت Random House را به عنوان "بزرگترین بزرگداشت میلتون در جهان" تأیید کرد ، قدردانی کرد.

uko Nii بنیانگذار و مدیر هنری مرکز WAH همچنین شخصاً نامه ای از سوگلی جدید شاهزاده ولز و دوشس کورنوال ، سرگرد ویل مکینلی SCOTS DG دریافت کرده است. وی گفت که والای سلطنت "سپاسگزار" از "فکر کردن یوکو به آنها" در دعوت آنها به توپ و آرزوهای خوب آنها برای موفقیت در این رویداد است.

این نمایش نامه های تقدیر و تشکر زیادی داشت ، از جمله نامه ای از وندی وون ، معاون آموزش بنیاد ادوارد جان نوبل ، موزه هنر مدرن ، نیویورک. وی گفت: "این نمایشگاه و برنامه ها وعده داده می شود كه مجموعه ای متنوع از چندین دیدگاه و استراتژی باشد كه باید مخاطبانی را كه امیدوارید به آنها برسید ، درگیر كند."

با این حال ، دولتهای جدید آن را "حزب شیاطین" خواندند. و جنجال بر سر این نمایش باعث ایجاد وبلاگ های بحثی مانند پروفسور هوراس جفری هاجز با عنوان "Milton Bash (ادامه)" می شود.

درباره نمایش

در میان مصنوعات تاریخی و هنرهای معاصر که جشن PARADISE LOST ، بزرگترین شعر به زبان انگلیسی را برگزار می کنند. شاید بزرگترین جشن تولد میلتون در جهان باشد ، با حضور شاعران ، هنرمندان و آهنگسازان. ما این اسراف را به صورت ویدئویی مستند خواهیم کرد تا مستندی برای این واقعه تاریخی تولید کنیم که به اعتقاد ما قرن های آینده دیده خواهد شد. تولد صد سالگی میلتون 100 سال دیگر دیگر نخواهد آمد. بخشی از آن باشید! اگر در گالا شرکت کنید ، احتمالاً در این فیلم حضور خواهید داشت!

مردم چه می گویند

"این نمایشگاه و برنامه ها وعده داده می شود كه مجموعه متنوعی از دیدگاهها و استراتژیهای متعدد باشد كه باید مخاطبانی را كه امیدوارید به آنها برسید ، درگیر كند." از نامه ای به وندی وون ، معاون آموزشی بنیاد ادوارد جان نوبل به موزه هنرهای مدرن ، نیویورک ، به ترانس لیندال

جان میلتون در سال 1608 متولد شد. در سال 1667 ، جهان از او كتابی دریافت كرد كه اندیشه و زبان انگلیسی را تقریباً به اندازه نسخه King James از كتاب مقدس و نمایشنامه های شكسپیر تحت تأثیر قرار می دهد. پس بیایید هم تولد جان میلتون را که از زبان انگلیسی برای هنر عالی استفاده می کند و هم اینکه خود زبان انگلیسی در حال تکامل در سراسر جهان را که بزرگترین زبان بین المللی جهان است جشن بگیریم. در زمان جوانی ، جان میلتون برای یکی از دوستانش نوشت: «آیا می پرسی چه چیزی را مدیتیشن می کنم؟ به کمک آسمان ، جاودانگی شهرت. " در واقع بسیاری نمی توانند به چنین هدفی برسند ، اما میلتون این کار را کرد. بسیاری در کنار ویلیام شکسپیر ، وی را بزرگترین شاعر انگلیسی و نویسنده بهترین شعر حماسی زبان ، بهشت گمشده می دانند. در حالی که میلتون کتاب بهشت گمشده را می نوشت ، او نابینا بود ، از جنگ های سیاسی / مذهبی قهرآمیز او غافلگیر شد و از نظر مالی کافی مانع او شد. کمتر تصویری از تاریخ ادبیات دلهره آورتر آن است که پوریتان نابینا روز به روز حماسه بزرگ خود را ، بهشت گمشده ، که مضمون آن در خط مقدمه اعلام می شود ، حکمفرما کند:

از نافرمانی انسان ، و میوه
از آن درخت ممنوعه ، که طعم فانی آن است
مرگ را به دنیا آورد ، و همه وای ما ،
با از دست دادن عدن.

او هر روز ساعت چهار یا پنج قیام می کرد ، به یک فصل از کتاب مقدس عبری گوش می داد ، صبحانه می خورد و سپس تا ظهر می نوشت. بعد از یک ساعت پیاده روی و یک ساعت دیگر نواختن ارگ یا ویولا ، او تا شب کار کرد. سپس او یک شام "زیتون یا مقداری چیز سبک" ، یک لوله و یک لیوان آب می خورد.

پیام از مدیر نمایش:

"تأثیر میلتون ، به ویژه بهشت گمشده او ، نه تنها در دنیای دانشگاهی ، بلکه در میان ما در هنر و عموم مردم که می توانند طنین انداز قدرتمند کلمات و عقاید او را احساس کنند ، تأثیر ماندگاری دارد. نمونه اصلی بدون سنگ ، سنگ محک جادویی است ، صورت فلکی کم رنگ در روان غربی که فرهنگ ما را برای آینده قابل پیش بینی روشن کرده است ، مانند شکسپیر و کتاب مقدس.

"بسیاری از حوادث در سراسر جهان از آکسفورد و کمبریج تا کتابخانه عمومی نیویورک وجود دارد. با این حال ، ما هیچ کس را کاملاً شبیه شعر ما نمی دانیم که از هنرمندان ، آهنگسازان و شاعران حرفه ای بخواهد به بزرگترین شعر همه زمان ها پاسخ دهند.

"آمریكا كشور مهاجرانی است كه از تمام گوشه و كنار جهان استقبال می كنند. ما با استفاده مشترک از زبان انگلیسی دور هم جمع می شویم. هر فرهنگ و قومی به نوبه خود به ثروت کلمات و عبارات در زبان انگلیسی کمک کرده است. زبان انگلیسی دیگر متعلق به آن کشور جزیره ای نیست که روزی بزرگترین امپراطوری جهان بوده است ، بلکه متعلق به همه ما است. همانطور که یونانیان به ما فلسفه دادند ، بریتانیایی ها نیز زبان انگلیسی در حال تکامل را همیشه به ما هدیه داده اند. به عنوان بخشی از نمایشگاه خود ، به احترام مردم انگلیس و هدیه آنها به ما ، آثار جالب میراث انگلیس را از مجموعه بنیاد یوكو نیی شامل خواهیم شد. "

ترانس لیندال
نمایش مدیر

پیامی از بنیانگذار و مدیر هنری مرکز WAH:

"مرکز هنری و تاریخی ویلیامزبورگ (مرکز WAH) بر اساس" پل مفهوم "تاسیس شد که یک مرکز هنری چند فرهنگی و چند فرهنگی را در نظر دارد که وظیفه آن ادغام جوامع مختلف هنری و ایجاد پلی بین هنرمندان محلی ، ملی و بین المللی است ، در حال ظهور و همچنین هنرمندان مستقر در همه رشته ها.

"سه سال طول می کشد تا این هنر تحقق یابد - یک تثلیث همزیستی پویا که متشکل از هنرمندان ، مروج هنر یا ارائه دهنده فضا و قدردان هنر است. مرکز WAH خوشحال است که مروج و تأمین کننده فضا است و هنرمندان را با مخاطبان این محصول علمی و جذاب "Paradise Lost" ارتباط برقرار می کند.

"در حالی که محافل ادبی ، دانشگاهی و مذهبی در سراسر جهان 400 سالگی تولد جان میلتون را در این سال جشن می گیرند ، ما در مرکز WAH فکر و ادبیات بزرگ گذشته را به همراه آثار تاریخی از زمان جان میلتون گرفته و آنها را پل می کنیم تا امروز. روز هنرمندان ، نویسندگان ، شاعران ، آهنگسازان و مجریان. این یک اتفاق بی نظیر و الهام بخش در این بنای برجسته تاریخی شهر نیویورک است. "

یوکو نیی
بنیانگذار و مدیر هنری
مرکز هنری و تاریخی ویلیامزبورگ

درباره مدیر نمایش

ترانس لیندال یک هنرمند آمریکایی است که در سال 1944 در مینیاپولیس ، مینه سوتا ، ایالات متحده آمریکا متولد شد. لیندال در دانشگاه مینه سوتا تحصیل کرد و در سال 1970 از کالج هانتر در شهر نیویورک فارغ التحصیل شد ، با دو رشته در رشته های فلسفه و انگلیسی و جزئی جزئی در روانشناسی و انسان شناسی جسمی. وی از سال 1970 تا 1973 در برنامه دکترای فلسفه در دانشگاه نیویورک بود. وی در Marquis Who's Who in America 2006 ذکر شده است. اطلاعات مربوط به این هنرمند نیز در مجموعه کتابخانه موسسه اسمیتسونیان موجود است. تصاویر او برای بهشت گمشده جان میلتون شاید امروز شناخته شده ترین تصاویر این حماسه در خارج از آثار ویلیام بلیک و گوستاو دور باشد و بخشی از این نمایشگاه است. هنر وی بر روی جلد "ضروری میلتون" محصول سال 2008 Random House است.

آنچه محققان میلتون می گویند

"به نظر می رسد که لیندال برای متناسب با سابقه خود در هنر و فلسفه ، علاقه خاصی به استفاده از هنر برای بیان ایده ها دارد ، که باعث می شود کار او برای محققان میلتون جذاب باشد ، زیرا او تعدادی از آثار را به تصویر کشیده است که صحنه هایی را در بهشت گمشده به تصویر می کشد" - هوراس جفری هاجز ، استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کیونگ هی

"تصویر لیندال (روی جلد Random House's 2008 Essential Milton) البته ستاره است. به نظر من یک باره بی چون و چرا مدرن و در عین حال به همان اندازه بی نظیر باستانی است: دقیقاً دوبیتی که روی جلدمان امیدوار بودم." - ویلیام کریگان از خانه تصادفی ، 2007

"ترانس لیندال ، هنرمند رادیکال و ناسازگار ، روح Milton را در یک مجموعه تحریک آمیز از تصاویر بهشت گمشده ، به یک زمینه مدرن هدایت کرده است. جشن بصری او از میلتون ، علاقه قابل توجه او به شاعر تندرو انگلیسی و توانایی او در ایجاد ادای احترامی مناسب برای تأثیر ماندگار میلتون در هنر را نشان می دهد. " - پروفسور Karen Karbiener ، دانشگاه نیویورک ، 2007

"تصاویر خیالی ترنس لیندال به طور حتم باعث واکنش و تحریک تفکر در افراد علاقه مند به بهشت گمشده و موضوعات آن و به طور کلی در تصویرسازی سورئال می شود" - پروفسور توماس کلیتون ، گروه انگلیسی مینه سوتا

هنر لیندال برای بهشت گمشده در جلد 2008 شعر کامل و نثر ضروری جان میلتون ، خانه تصادفی 2008 وجود دارد. ویرایش ویلیام کرگان ، جان رومریش و استفان ام فالون قالب: جلد سخت ، 1392 صفحه ISBN: 978-0-679- 64253-4 (0-679-64253-6) به این نسخه "میلون مشخص زمان ما" گفته می شود (اکنون در چاپ دوم آن است)

Holt Rinehart & Winston در کتاب درسی دبیرستان سال 2009 از تصویر Lindall Paradise Lost دیگری استفاده می کند که اولین اجرای آن 370،000 خواهد بود. عنوان: عناصر ادبیات ، دوره ششم شماره شابک: 9780030368820

نمایشگاه بزرگ آکسفورد "CITIZEN MILTON" در کتابخانه Bodleian ، آکسفورد برای نمایش بزرگداشت 400 سالگی میلتون ، در صفحه نبش قبرها و سرنوشت ها یکی از نقاشی های Lindall را در وب سایت خود دارد: "برای کتاب ها کاملا چیزهای مرده نیستند"

خرید فیلم DVD Terrance reciting Paradise Lost. ارسال 20 دلار به همراه حمل و نقل 2 دلار به مرکز WAH ، 135 برادوی ، بروکلین ، نیویورک 11211

با تشکر از:

فرشتگان میلتون ، داوطلب
تیفانی یانتا
اریک نلسون
ژاکلین صفیان
ماریانا مک کانل
دیوید اسمیت

بخشی از حمایت مالی:
مجله دنیای هنر نیویورک

با تشکر ویژه از:
رئیس جمهور بروکلین ، مارتی مارکوویتز ،
عضو شورای شهر نیویورک ، دیانا رینا ،
محافظت از برجسته شهر نیویورک

افتتاح با

GRAD PARADISE BALL COSTUME LOST

شنبه ، 27 سپتامبر
ساعت 8 شب تا نیمه شب

"به همان اندازه که" اولین نافرمانی انسان "و افسانه ترین ولخرجی از زمانی که آدم و حوا مجبور شدند برهنگی خود را بپوشانند ، بسیار گناه آلود است!"

عملکرد توسط
هنرهای حرکت سینمایی انسان

با یانا شنیتسلر و گروه TBA اخیراً در موزه متروپولیتن برنامه اجرا می کنید. لبه برتر رقص تعاملی. "… مسحورکننده ..." - ریچارد ترمینه ، عکاس ، نیویورک تایمز

به علاوه JC Hopkins Biggish Swing Band ، مدل های مد Olek که در سه طبقه از نمایشگاه ها اجرا می کنند. همچنین؛ ویدئو آرت آدام و حوا ، درود بر تولد ، غذا و نوشیدنی خوب ، موارد دیگر.

رویدادهای سپتامبر

28 سپتامبر ، ساعت 2 بعد از ظهر

دیوید ، شاعر مشهور بروکلین ، ادای احترام به جان میلتون را بر عهده دارد و شما را در این نمایشگاه به یک تور هنری شاعر می برد.

رویدادهای اکتبر

سالن بازگشایی تئاتر WAH در طبقه سوم سالن بزرگ سالن مرکز هنری و تاریخی ویلیامزبورگ ارائه می دهد:

بهشت پیدا شد!

چهار اجرا ،
جمعه و شنبه ساعت 8 عصر

سوم و چهارم اکتبر ، دهم ، یازدهم

نمایش های نمایشی فیلمنامه های برتر با الهام از Paradise Lost توسط اعضای مجموعه نمایشنامه نویسان بروکلین:

گناه با روکش شکر توسط Alaina Hammond
Lost in Paradise Lost توسط ماریا میکلس
بهشت پیدا شده توسط پیتر دیزوززا

با کیتلین بیلی ، آلینا هاموند ، مایک آلن هیل ، جان اندرو موریسون و کن ریچاردز

پذیرش: 15 دلار
برای تخفیف های دانشجو و استاد تماس بگیرید!

17 و 24 اکتبر ، 8 عصر ، ورودی 15 دلار

وصیت نامه شاعر

کنسرتی صمیمی از موسیقی قرن هفدهم توسط گروه Courante

به کارگردانی آرتور کیرمس

نوازندگان دورهمی آرتور کیرمس ، لیزا کلی و هدر آرزبرگر با لباس قرن 17 ، با چنگ ، گیتار و ضبط کننده ها ، موسیقی آوازی و سازهای اروپایی را از طریق باروک اولیه انجام می دهند و زندگی میلتون را جشن می گیرند.

نمایشگاه های تاریخی

برچسب کتاب خانم پومفرت

کتاب کتاب پیدایش از توراتی دست نویس قرن هفدهم روی چمن (به طول 23 فوت).

نمایش مشخصات ویژه کتاب و نسخه خطی:

نسخه CHARLES LAMB از اولین نسخه مصور 1691 از Paradise Lost.

نسخه LADY POMFRET از اولین نسخه مصور (حدود 1688) از Paradise Lost. او یک زن نجیب زاده انگلیسی قرن 18 هجری شمسی ، و بانوی اتاق خواب ملکه کارولین بود.

کتاب کتاب پیدایش ، توراتی دست نویس قرن 17 هجری قمری (23 فوت)
قطعه تورات مغربی ، دست نوشته های خوب و خوب حفظ شده ، کتاب کامل سفر پیدایش (کتاب اول از 5 کتاب موسی). تقریباً 300 تا 400 سال قدمت و بسیار خوب حفظ شده ، پوست آهو یا بز آن است.

ج 1791 این مدل پرتره زیبا دربی از جان میلتون است (1759-1769 ؛ با عنوان D12 صادر شده است) از گچ M. Rysbrack. شاعر با لباس ون دایک به تصویر کشیده شده و به پایه ای تزئین شده است که با نقش برجسته با صحنه ای از بهشت گمشده تزئین شده است.

برش چوبی تاریخی که آدم و حوا را از کتاب مقدس لوتر 1561 نشان می دهد
هنرمند ویرجیل سولیس ، نورنبورگ

جوآن پترینی ، حکاکی ، آدم ، حوا و مار ، بعد از رافائل ، حکاکی هایی که برای بزرگداشت پاپ پیوس ششم در سال 1790 انجام شده است

یادبود بریتانیا

کت مجلل منادی ملکه الیزابت دوم ، با نخ طلا و نقره و گلدوزی های گسترده

آثار سلطنتی مربوط به دوران سلطنت ملکه ویکتوریا و پادشاه ادوارد هشتم (دوک ویندزور).

bottom of page