Proslava 400. rođendana Johna Miltona
Umjetnički festival bez premca u čast Miltonovog rođendana i izgubljenog raja,
najveća pjesma na engleskom jeziku.
Spajanje klasične književnosti i suvremene likovne umjetnosti,
scenske umjetnosti i čitanje poezije.
27. septembra - 2. novembra 2008
Otvaranje prijema: VELIKI RAJ IZGUBLJENI KOSTIMALNA LOPTA
Subota, 27. septembra, od 20:00 do sredine noći
Lindall je stvorio prvu GRAND RAJSKU IZGUBLJENU KOSTIM KUGLU. Festival je izložio preko 70 savremenih umjetnika iz cijelog svijeta, a uključivao je pisce, pjesnike, kompozitore i izvođače. Univerzitetski promatrač Fordham rekao je u velikom članku: "to je proslava" Izgubljenog raja "u najskrivenijem obliku."
Independent, glavni nagrađivani list iz Velike Britanije, rekao je: "Pretpostavljam da je Milton svoju viziju mogao vjerovati ilustratoru teških metala lakše nego bilo kojem licenciranom propovjedniku, tada ili sada."
Gradonačelnik New Yorka Michael Bloomberg poslao je proglas, prepoznajući trud i rad ljubavi u stvaranju ovog Milton festivala, koji je web stranica Random Housea potvrdila kao "najveću rođendansku počast Miltonu na svijetu".
uko Nii Osnivač i umjetnički direktor WAH Centra također je lično primio pismo od novog Equerryja od Princa od Velsa i vojvotkinje od Cornwalla, bojnika Willa Mackinlayja SCOTS DG. Rekao je da su njihova Kraljevska Visočanstva bila "zahvalna" za Yukoino "razmišljanje o njima" kada ih je pozvala na bal i prenijela im dobre želje za uspjeh događaja.
Emisija je imala mnoštvo zahvalnica, uključujući i pismo Wendy Woon, zamjenice direktora Edward John Noble fondacije za obrazovanje Muzeja moderne umjetnosti u New Yorku. Rekla je: "Izložba i programi obećavaju raznoliku kolekciju višestrukih perspektiva i strategija koje bi trebale angažirati publiku do koje se nadate da ćete doći."
Međutim, New Statesman ga je nazvao „Vražjom strankom“. A kontroverza oko emisije potaknula je blogove o diskusiji, poput onog profesora Horacea Jefferyja Hodgesa, pod nazivom „Milton Bash nastavlja se“.
O EMISIJI
Usred istorijskih artefakata i savremene umjetnosti slavi IZGUBLJENI RAJ, najveću pjesmu na engleskom jeziku. Možda najveća rođendanska proslava Miltona na svijetu, sa pjesnicima, umjetnicima i kompozitorima. Dokumentirat ćemo ovu ekstravagancu na videu kako bismo proizveli dokumentarac za ovaj povijesni događaj za koji vjerujemo da će ga se gledati narednih stoljeća. Miltonov stoti rođendan neće se ponoviti narednih 100 godina. Budite i vi dio toga! Ako prisustvujete svečanosti, vjerojatno ćete biti u ovom videu!
ŠTA LJUDI KAŽU
"Izložba i programi obećavaju raznoliku kolekciju višestrukih perspektiva i strategija koje bi trebale angažirati publiku koju želite nadati se." Iz pisma Terndy Lindall od Wendy Woon, zamjenice direktora Edward John Noble Foundation za obrazovanje Muzeja moderne umjetnosti, New York
John Milton rođen je 1608. Godine 1667. svijet je od njega dobio knjigu koja će utjecati na englesku misao i jezik gotovo jednako kao Biblija i drame Šekspira o King Jamesu. Proslavimo onda i rođenje Johna Miltona koji je koristio engleski jezik za vrhunsku umjetnost, kao i slavimo sam engleski jezik koji se razvija u cijelom svijetu, koji je postao najistaknutiji svjetski jezik na svijetu. Kao mladić, John Milton napisao je prijatelja: „Pitate li šta meditiram? Uz pomoć Neba, besmrtnost slave. " Mnogi zapravo ne mogu postići takav cilj, ali Milton je to učinio. Pored Williama Shakespearea, mnogi ga smatraju najvećim engleskim pjesnikom i autorom najbolje epske pjesme, Izgubljeni raj. Dok je Milton pisao Izgubljeni raj, bio je slijep, ogorčen svojim herojskim političkim / vjerskim bitkama i sputan nedovoljnim finansijama. Malo je slika u povijesti književnosti potresnije od onog slijepog puritanca koji iz dana u dan diktira svoj veliki ep, Izgubljeni raj, čija je tema najavljena u uvodnim redovima:
Čovjekove neposlušnosti i ploda
Od tog zabranjenog drveta, čiji je smrtni ukus
Doneo smrt na svet i svu našu nesreću,
Sa gubitkom Edena.
Svakog jutra ustajao je u četiri ili pet, slušao je poglavlje iz hebrejske Biblije, jeo doručak i onda pisao do podneva. Nakon sat vremena šetnje i još sat vremena svirajući orgulje ili violu, radio je do noći. Tada bi večerao "masline ili neku laganu stvar", lulu i čašu vode.
PORUKA DIREKTORA EMISIJE:
„Utjecaj Miltona, posebno njegovog Izgubljenog raja, ima trajni utjecaj u životima ne samo akademskog svijeta, već i među nama u umjetnosti i široj javnosti koji možemo OSJETITI snažnu rezonanciju njegovih riječi i ideja. Neskraćeni original je čarobni kamen temeljac, nesmanjeno sazviježđe zapadne psihe koje je u dogledno vrijeme osvijetlilo našu kulturu, kao i Shakespeare i Biblija.
„Mnogo je svjetskih događaja od Oxforda i Cambridgea do New York Public Library. Međutim, ne znamo nijednog poput našeg koji od profesionalnih umjetnika, kompozitora i pjesnika traži da odgovore na najveću pjesmu svih vremena.
„Amerika je zemlja imigranata koji dolaze iz svih krajeva svijeta. Okupljamo se kroz zajedničku upotrebu engleskog jezika. Svaka kultura i etnička pripadnost zauzvrat su doprinijeli bogatstvu riječi i fraza na engleskom jeziku. Engleski jezik više ne pripada toj ostrvskoj državi koja je nekada bila najveće carstvo koje je svijet ikad vidio, već svima nama. Kao što su nam Grci dali filozofiju, tako su nam i Britanci poklonili engleski jezik koji se neprestano razvija. Kao dio naše izložbe, kao poklon britanskim narodima i njihovom daru nama, uvrstit ćemo zanimljive artefakte britanskog nasljeđa iz kolekcije Fondacije Yuko Nii. "
Terrance Lindall
Direktor emisije
PORUKA OSNIVAČA I UMJETNIČKOG DIREKTORA CENTRA ZA WAH:
„Umjetnički i povijesni centar Williamsburg (WAH centar) osnovan je na„ Mostovskom konceptu “, koji predviđa višeznačni, multikulturalni umjetnički centar čija je misija udruživanje različitih umjetničkih zajednica i stvaranje mosta između lokalnih, nacionalnih i međunarodnih umjetnika, kao i etablirani umjetnici svih disciplina.
„Potrebno je tri da bi se umjetnost ostvarila - dinamično simbiotsko trojstvo sastavljeno od umjetnika, promotora umjetnosti ili dobavljača prostora i cijenitelja umjetnosti. WAH Centar je zadovoljan što je promotor i pružatelj svemira, povezujući umjetnike sa publikom u ovoj vizualno uzbudljivoj i naučnoj produkciji „Izgubljeni raj“.
„Dok književni, akademski i vjerski krugovi širom svijeta ove godine slave 400. rođendan Johna Miltona, mi u centru WAH uzimamo velike misli i literaturu iz prošlosti, zajedno s povijesnim artefaktima iz vremena Johna Miltona i premošćujemo ih do danas dan umjetnika, pisaca, pjesnika, kompozitora i izvođača. To je jedinstveno i inspirativno događanje u ovoj povijesnoj zgradi znamenitosti New Yorka. "
Yuko Nii
Osnivač i umjetnički direktor
Umjetnički i povijesni centar Williamsburg
O DIREKTORU EMISIJE
Terrance Lindall je američki umjetnik koji je rođen u Minneapolisu, Minnesota, SAD, 1944. Lindall je pohađao Univerzitet u Minnesoti i magistrirao na Hunter Collegeu u New Yorku 1970. godine, sa dvostrukim smjerom iz filozofije i engleskog jezika i dvostruka molba iz psihologije i fizičke antropologije. Bio je na doktorskom programu filozofije na Univerzitetu New York od 1970. do 1973. godine. Naveden je u Marquis Who's Who u Americi 2006. Podaci o ovom umjetniku nalaze se i u zbirci biblioteke Smithsonian Institution. Njegove ilustracije za film "Izgubljeni raj" Johna Miltona danas su možda najpoznatije ilustracije za ovaj ep, osim onih koje su napisali William Blake i Gustave Dore, i dio su ove izložbe. Njegova umjetnost nalazi se na naslovnici časopisa Random House iz 2008. "Essential Milton".
ŠTA KAŽU MILTONSKE STIPENDIJE
„Lindall je, prikladno za svoje iskustvo u umjetnosti i filozofiji, posebno zainteresiran za korištenje umjetnosti za izražavanje ideja, što njegovo djelo čini posebno intrigantnim za Miltonove naučnike, jer je naslikao brojna djela koja prikazuju scene u izgubljenom raju“ - Horace Jeffery Hodges, Docent na Odsjeku za engleski jezik i književnost Univerziteta Kyung Hee
"Lindallova slika (na naslovnici filma Random House's Essential Milton iz 2008.) je, naravno, zvijezda. Čini mi se odjednom nepogrešivo moderna, a opet jednako nepogrešivo arhaična: upravo ona dvostrukost kojoj sam se nadao na našoj naslovnici." —William Kerrigan iz Random Housea, 2007
„Radikalni umjetnik i nekonformist Terrance Lindall usmjerio je Miltonov duh u moderni kontekst, u provokativnoj seriji ilustracija za izgubljeni raj. Njegova vizuelna proslava Miltona otkriva njegov izvanredan afinitet prema radikalnom engleskom pjesniku i njegovu sposobnost da stvori prigodnu počast Miltonovom trajnom utjecaju u umjetnosti. " —Profesor Karen Karbiener, Sveučilište New York, 2007
„Izmišljene ilustracije Terrancea Lindalla dužne su izazvati odgovor i izazvati razmišljanje kod osoba koje zanimaju Izgubljeni raj i njegovi subjekti i općenito nadrealna ilustracija“ - profesor Thomas Clayton, Odjel za engleski jezik, Univerzitet u Minnesoti
Lindallova umjetnost za izgubljeni raj pojavljuje se na naslovnici Kompletne poezije i bitne proze Johna Miltona, Random House 2008. godine. Uredili William Kerrigan, John Rumrich i Stephen M. Fallon Format: Tvrdi uvez, 1392 stranice ISBN: 978-0-679- 64253-4 (0-679-64253-6) OVO IZDANJE SE ZOVE „DEFINITIVNIH MILTONA NAŠEG VREMENA“ (SADA U DRUGOM TISKANJU)
Holt Rinehart i Winston koriste još jednu sliku Lindall Paradise Lost u udžbeniku za srednju školu iz 2009. godine, koji će prvi put imati 370.000. Naslov: Elementi književnosti, šesti tečaj ISBN broj: 9780030368820
Glavna izložba Oxforda "CITIZEN MILTON" u biblioteci Bodleian, Oxford ima jednu od Lindalovih slika na njihovoj web stranici za njihovu izložbu u čast Miltonovog 400. rođendana, na stranici Ekshumacije i sudbine: 'Jer knjige nisu apsolutno mrtve stvari'
Kupite DVD film o Terranceu koji recitira Izgubljeni raj. Pošaljite ček za 20 dolara plus 2 dolara za dostavu na WAH Center, 135 Broadway, Brooklyn, NY 11211
HVALA ZA:
Miltonovi anđeli, dobrovoljci
Tiffany Yanetta
Eric Nelson
Jacqueline Safian
Maryanna McConnell
David Smith
Sponzorirao djelomično:
New York Art World Magazine
Posebna hvala:
Predsjednik Brooklyn Borougha Marty Markowitz,
Članica gradskog vijeća New Yorka Diana Reyna,
Zaštitnik znamenitosti New Yorka
Otvaranje sa
VELIKI RAJ IZGUBIO KOSTIMALNU KUGLU
Subota, 27. septembra
20:00 do midnite
"Podjednako griješno ukusna kao" Čovjekova prva neposlušnost "i najljepša ekstravaganca otkako su Adam i Eva morali prikriti golotinju!"
Performance by
UMJETNOST KRETANJA LJUDSKE KINETIKE
sa Yanom Schnitzler i Group TBA Nedavno je nastupio u Metropolitan muzeju. Vrhunac interaktivnog plesa. "... očaravajuće ..." - Richard Termine, fotograf, New York Times
Plus JC Hopkins Biggish Swing Band, Olek modni modeli koji nastupaju na tri sprata eksponata. Takođe; Video umjetnost Adam & Eve, pozdrav za rođendan, dobra hrana i piće, više.
SEPTEMBARSKI DOGAĐAJI
28. septembra, 14:00
Zapaženi bruklinski pjesnik S. David izgovara počast Johnu Miltonu i vodi vas u pjesnikov obilazak umjetnosti u emisiji
OKTOBARSKI DOGAĐAJI
Ponovo otvoreno kazalište WAH u Velikoj plesnoj dvorani na trećem katu Umjetničko-povijesnog centra Williamsburg predstavlja:
Raj pronađen!
Četiri predstave,
Petak i subota u 20:00
3. i 4. oktobra, 10., 11. oktobra
Premijerne inscenacije scenarija nadahnutih Izgubljenim rajem od strane članova Brooklyn Playwrights Collective:
Šećer obloženi grijeh Alaine Hammond
Izgubljeni u raju Izgubljeni od Maria Micheles
Raj pronašao Peter Dizozza
S Kaitlin Bailey, Alaina Hammond, Mike Allen Hill, John Andrew Morrison i Ken Richards
Ulaz: 15 USD
Poziv za popuste za studente i profesore!
17. i 24. oktobra, 20:00, ulaz 15 USD
Testament pjesnika
Intimni koncert muzike 17. vijeka ansambla Courante
Režija Arthur Kirmss
Glazbenici Courante Arthur Kirmss, Lisa Kelly i Heather Arzberger u kostimima iz 17. stoljeća, na harfi, gitari i rekorderima, izvode evropsku vokalnu i instrumentalnu muziku kroz rani barok, slaveći Miltonov život.
POVIJESNI IZLOŽBI
Oznaka knjige gospođe Pomfret
KNJIGA GENEZE iz rukom napisane Tore iz XVII vijeka na velumu (dugačkom 23 stope).
POSEBNI PRIKAZI KNJIGA I RUKOPISA:
CHARLES LAMB'S kopija prvog ilustriranog izdanja Paradise Lost iz 1691.
LADY POMFRET'S kopija prvog ilustrovanog izdanja (c. 1688) izgubljenog raja. Bila je plemenita Britanka iz 18. stoljeća koja je bila vrlo učljiva i dama iz spavaće sobe kraljice Caroline.
KNJIGA GENEZE, rukom napisana Tora iz 17. stoljeća na velumu (duga 23 metra)
Fini, dobro očuvani rukopisni marokanski fragment Tore, kompletna knjiga Postanka (prva knjiga od 5 Mojsijevih knjiga). Otprilike 300 do 400 godina i vrlo dobro očuvana, ima jelensku ili kozju kožu.
c. 1791. Ovaj zgodni Derbyev portretni model je Johna Miltona (1756. - 1769 .; izdan kao D12. (Vjerovatno adaptiran iz maketa iz ateljea Šemekera ili ga je možda pružio John Cheere, ponovno izdan kao E46, a između 1770. - 1796. izdan kao model broj 297. iz gipsa M. Rysbracka. Pjesnik je prikazan u Van Dyckovoj haljini, naslonjen na pijedestal ukrašen reljefno scenom iz izgubljenog raja.
Povijesni duborez početno prikazuje Adama i Evu iz Lutherove Biblije 1561. godine
Umjetnik Virgil Solis, Nuremburg
Joan Petrini, graver, Adam, Eva i zmija, nakon Rafaela, gravure rađene 1790. godine u čast pape Pija VI.
BRITANSKA MEMORABILIA
Raskošni kaput vjesnika kraljice Elizabete II, sa zlatnim i srebrnim koncem i opsežnim vezom
Kraljevski artefakti iz doba vladavine kraljice Viktorije i kralja Edwarda VIII (vojvoda od Windsora).