КНІГА 8, РАЙ Згублены

у якім Мілтан выказвае трапятанне да Сусвету праз Адама

U

Калі я бачу гэты добры кадр , гэты свет [15]
З Нябёсаў і Зямлі, якія складаюцца і вылічаюцца,
Тры велічыні, гэтая Зямля пляма , зерне,
Атам, з непараўнальным параўнаннем
І ўсе яе нумарныя Starrs, здаецца, грэблі
Прасторы незразумелыя (для такіх [20]
Трэцяя дыстанцыя спрачаецца і хутка вяртаецца
Сутачны) meerly на судзейства святла
Навокал гэтай непразрыстай Зямлі, гэтага пунктуальнага месца,
Адзін дзень і ноч; ва ўсім трэцім шырокім апытанні
Да таго ж бескарысныя развагі, якімі я часта захапляюся , [25]
Як прырода мудрая і ашчадная можа здзейсніць
Такія дыспрапорцыі, з лішняй рукой
Столькі высакародных Целаў для стварэння,
Больш разнастайны для гэтага аднаго выкарыстання,
Надоўга, а на трэціх шарах накласці [30]
Такая няўрымслівая рэвалюцыя з дня ў дзень
Паўтаралася, пакуль аселая Зямля ,
Гэта лепш можа з Farr менш рухацца па компасе,
Абслугоўваецца больш высакародным, чым яе сама, дасягае
Яе канец без найменшага руху і адыходзіць [35]
Як Tribute такое бяздумнае падарожжа прынесла
Бесцялеснай хуткасці - яе цяпло і святло;
Хуткасць, каб апісаць, чыя шпаркасць Колькасць фальшак.